sábado, 2 de febrero de 2008

MITOS QUE ENCIERRA EL CARNAVAL DE ORURO

La mitología andina dejó en Oruro leyendas, ritos y tradiciones. La maldad de Huari que quiso castigar a los urus, la Virgen del Socavón que veló el cadáver de un conocido ladrón y las ofrendas que los mineros hacen al "Tío" para trabajar en las minas.

Desde que los habitantes de los alrededores de la mina Pie de Gallo observaron a la Virgen de la Candelaria velar el cadáver del Chiru Chiru, este socavón se convirtió en el centro de peregrinación del Carnaval de Oruro.

Él desenlace de esta historia, que data de la época de la Colonia, es uno de los mitos que encierra la fiesta del Carnaval de la capital del folklore, declarado Patrimonio Cultural e Intangible de la Humanidad por la Unesco desde 2001.

La leyenda cuenta que el Chiru Chiru era un conocido ladrón que vivía en una de las cuevas de esta mina y tenía la costumbre de repartir sus botines entre los pobres. Éste, tras ser herido de muerte por un minero que lo sorprendió hurtándole su tesoro, fue auxiliado por una caritativa mujer que lo llevó a su morada, donde finalmente agonizó y murió.

Cuando los mineros, extrañados por la desaparición del Chiru Chiru, fueron a buscarlo a su refugio, descubrieron la imagen de la Virgen velando el cadáver del ladrón. Por eso el socavón es el lugar adonde los peregrinos van a rendir sus ofrendas.

Huari y la ñusta
Otro mito cuenta que Huari, un ruin Dios de la mitología andina, en su afán de castigar a los urus por haber llevado sus vidas hacia el bien, desencadenó su furia y atacó a la población. Por el sur les envió una gigantesca serpiente; por el norte, un sapo enorme; y por el este, una plaga de hambrientas hormigas y un monstruoso lagarto.
La Virgen del Socavón, al oír el clamor de los habitantes de esta región, apareció convertida en una ñusta y luchó hasta derrotar al temible Huari.

Así la malvada deidad huyó a lo más profundo de la tierra a buscar morada, en tanto que la serpiente, el sapo y lagarto fueron convertidos en piedra; y las hormigas, en arena.

La leyenda del "Tío"
Los historiadores sostienen que el "Tío" es el dios Huari, a quien los mineros que entraban en las vetas de la mina, por temor, desconfianza y zozobra, lo llamaron "Tío". De esta manera, se ganaron el beneplácito de esta divinidad y obtuvieron su recompensa con la entrega permanente de las riquezas terrenales.

Cuando no está satisfecho con sus "sobrinos", Huari manifiesta su enojo y ocasiona derrumbes dentro de las minas.

Para congraciarse con la Virgen, los trabajadores del metal, en el momento de entrar en las vetas, cumplen el siguiente ritual: uno de ellos dice "Ave María Purísima", y para su tranquilidad es respondido: "sin pecado concebida". Este saludo de invocación a la Virgen protege a estos hombres del misterioso "Tío" de las minas.

6 comentarios:

Carolina dijo...

Gracias por los datos!!
No conocía estos mitos!!! q increíble, nunca es tarde para aprender algo tan interesante...
Debe ser tan mágico estar presente en el Carnaval de Oruro..nunca fuí..espero algún día sentir esa magia..
un Saludo!

Wilfredo Jordán dijo...

Gracias por escribir, la verdad qu el Carnaval de Oruro y su mitología simplemente son fantásticos y si quieres saber un poco más de ambos, te recomiendo esta página

http://perso.wanadoo.es/erios30828/principal.htm

Gracias por escribir Carolina, visité tu blog y lo que publicas me parece muy interesante, sigué haciéndolo. Mil besos para ti.

Julio Alcón dijo...

El Carnaval de Oruro es la fiesta más importante de Bolivia, es dónde se demuestra la variedad folklórica de Bolvia, y a la vez es un conjunto de mitos, leyendas y tradiciones que vienen desde hace siglos, gracias por transcribir algunos de estos mitos en tu blog, y espero que para el próximo Carnaval tengas algunas nuevas notas, para seguir difundiendo la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, un saludo, de parte de un Moreno del Carnaval...
PD.- Aclarar que la UNESCO declaró al Carnaval como Patrimonio de la Humanidad el 2001 y no el 2003 :P XD

Wilfredo Jordán dijo...

JULIO ALCÓN

Te agradesco el comentario Julio Alcón, y más el dato que me das sobre el año en que esta entrada fue declarada patrimonio de la humanidad, ya corregì la información. Te invito a que sigas visitando el blog y por supuesto que tendré notas para el siguiente año.

Saludos cordiales.

gabriela herrera dijo...

WILFREDO JORDAN:
YO CREO Q STA MUY BUENO O Q PUBLICAS N TU BLOG ; LA VERDAD YO NO SABIA SOBRE ESOS MITOS Y ESO Q BAILO N L CARNAVAL DE ORURO NO SABIA NADA DE LO Q LEI EN TU BLOG .
SIGUE ESCRIBIENDO COSAS COMO ESAS SON MUY INTERESANTES
ATTE: GABRIELA HERRERA

hernan dijo...

Es interesante el tema que elegiste pero a mi parecer es muy pobre el conocimiento que tienes sobre el mismo, pues acabas dando a penas un leve vistazo de la real magnitud del choque cultural e historico que se da en la epoca de la colonia, lop cual termina sincretizandose en el majestuoso CARNAVAL DE ORURO; sin embargo se agradece tuesfuerzo, ya que permite difundir este prestigioso y muy copiado carnaval.