Servicios

Me especializo en 4 áreas de capacitación

- Periodismo digital: diseño de periódicos digitales, datos abiertos, periodismo de datos, visualización de datos.
- Comunicación digital: diseño de estrategia, implementación de campañas y gestión de crisis.
- Redes sociales: incidencia, uso, manejo responsable y community management.
- Productividad personal con TIC.
- Implementación de proyectos digitales.

Cursos, conferencias y talleres dictados

Curso de periodismo de investigación y de datos. Fundación para el periodismo. La Paz, 2 al 7 de abril de 2018.

Taller de datos abiertos. Agencia de Gobierno Electrónico y Tecnologías de Información y Comunicación. La Paz, 4 y 5 de marzo de 2018.

Taller de comunicación en línea. EVANGELISCHES WERK FÜR DIAKONIE UND ENTWICKLUNG E.V. La Paz, 6 al 25 de octubre de 2016.

Bootcamp Formación de formadores “Capacitación en herramientas digitales”. Fundación Educacional San Agustín – FESA. Cochabamba, 8, 9 y 10 de agosto de 2013.

Talleres de Liderazgo Joven e Innovación Social “Mucho con poco”. Asuntos del Sur. La Paz, 24 y 25 de junio de 2013.

Conferencia Introducción a la web 2.0 y las redes sociales para el desarrollo. Asociación Identidad. La Paz, 28 de febrero de 2013.

Conectándonos Bolivia II, encuentro por un espacio digital más inclusivo y con mayor participación. Global Voices OnLine. Cochabamba, enero – febrero de 2013.

Uso de herramientas web 2.0 para instituciones sin fines de lucro. Grupo La Ruta del Censo. La Paz, septiembre a octubre de 2012.

"Curso especializado en periodismo de investigación: periodismo de datos" (2014) Centro de Documentación e Información Bolivia (CEDIB) ver nota

Taller Instrumentos Web para la Gestión Pública. Primer Encuentro Nacional de Coordinación sobre la Gestión pública Departamental. Ministerio de Autonomías. Cochabamba, julio de 2012.

"El periodismo digital en la era de los teléfonos móviles" (2012)
Ciclo de Charlas Libres sobre Internet, redes sociales y ciberactivismo en Bolivia. Proyecto de Gobernabilidad Democrática del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Ver presentación. Ver video.

"Avances y desafíos del periodismo digital en Bolivia" (2012)
Seminario: La Comunicación en la era digital. Universidad Pública de El Alto

"Twitter para periodistas" (2011)
Taller Periodismo barrial en la era digital. Fundación para el Periodismo y Programa de Apoyo a la Democracia Municipal (Padem).

Seminario: Herramientas digitales para periodistas. Oficialía de Cultura de Cochabamba, septiembre 2011. Ver nota en el siguiente enlace: http://bit.ly/nfaezV

"Blogs, cómo producir contenidos digitales" (2011).
Proyecto de Construcción de capacidades a través de microproyectos en Internet y Web 2.0. Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y CONAMAQ.

The Brain y Pearltress, 2 herramientas para visualizar la información

Lo visual ayuda a entender lo complejo. Parto de esta premisa para hablar de estas 2 herramientas que considero extremadamente útiles para organizar la información de modo más digerible, dinámico y basado en las relaciones, en un tiempo cuando la explosión de datos requiere también nuevas maneras de ser representadas y que podamos entender y aprovechar.

Un par de números, mientras que en el 2000 el 75 % de la memoria de la humanidad estaba almacenada en formato analógico, principalmente en video cassettes, para 2007 el 94 % de ella ya se hallaba en formato digital y paulatinamente está siendo almacenada en la web. Estas herraminetas podrían ayudarnos a manejar mejor este cúmulo de datos.

The Brain, una base de datos dinámica

"Su primera virtud consiste en la visualización de las informaciones almacenadas: en vez de permanecer en expedientes o cajas cerradas, están expuestas en varios niveles transparentes que uno puede activar con facilidad", señala Francis Pisani, quien junto con Jerry Michalski (sociate.com), deben ser los asiduos usuarios de este programa.

Su otra ventaja radica en la asociación de ideas e indexación de archivos ya sea en la PC o Internet. Al crear un pensamiento, podemos construir enlaces y relacionarlos entre sí en función de varias categorías o nodos (al tiempo que vamos guardando archivos y links). Así, al ver un pensamiento, éste nos mostrará sus elementos relacionados, lo que al ser visual se refleja en varias capas con elementos fáciles de hallar dentro de un sistema de relaciones que constituyen una red, por decirlo así, intuitiva. Existe una versión de pago y otra gratuita (que yo utilizo).En este link pueden ver el Brain de Jerry Michalsky.

En este video, Pisani muestra cómo utiliza The Brain.

Pearltress, un marcador visual intuitivo

Varias alternativas fueron sugeridas cuando se especuló en diciembre de 2010 sobre el cierre del marcador social De.li.cious, muchas incorporaban la lógica de la clasificación por etiquetas (palabras clave) que nos tiene acostumbrado el servicio de Yahoo. En contraste, Pearltress (árbol de perla) -por su aspecto visual (deja atrás el concepto del etiquetado) y muy intituivo-, es una gran opción para guardar enlaces en línea.



El servicio básicamente toma cada enlace como una perla, que podemos agrupar en otras más grandes en función de categorías que creamos convenientes, y a la vez modificar la organización con sólo arrastrar los enlaces. Al clickear en alguno de ellos, se puede previsualizar la página deseada.

Pearltress también se puede manejar mediante extensiones (Firefox, Google Chrome), que facilita aún más su uso, y es social, pues nos otorga la opción de compartir por Twitter y Facebook y tomar perlas de otros usuarios. Sin embargo, al importar enlaces desde De.li.cious u otro marcador, las perlas pueden aparecer un tanto desordenadas.

"Yo creo que el paso de Power Point a este tipo de herramienta visual es el paso de una concepción plana de la información a una concepción compleja, dinámica, con base mucho en las relaciones, fundamental para entender las redes", señaló Pisani al hablar de The Brain en el Seminario de Tendencia de Cambio 2010-2022, y es que estas herramientas pueden tener esa virtud en la medida que las sepamos aprovechar.

En la misma línea, Juan Manuel Casanueva, líder de proyectos de Infoactivismo para Latinoamérica de Infoactivismo.org, en su visita a Bolivia, mostró cómo la visualización de datos puede servir para simplificar la información. Un par de experiencias están recogidas en la Táctica 7 Cómo utilizar información compleja, disponible en informationactivism.org. Y aquí otro enlace que puede servir para entender la  visualización de datos. ¿Interesante, no? 

Imagen: www.thebrain.com

¿Community manager o gestor de comunidad? Cómo usar el término

La Fundación del Español Urgente, que fomenta el buen uso del idioma español en los medios de comunicación, sugiere utilizar el término gestor (o responsable) de comunidades (virtuales, digitales, en línea, etc.) en en lugar de community manager, que conocemos creo casi todos. Además, al tratarse de un cargo, justifica que debe escribirse con minúscula inicial.

Un gestor de comunidad virtual, cuyo término prefiero, es el encargado de gestionar, construir y moderar comunidades en torno a una marca en Internet. Este puesto es relativamente nuevo y varios medios y empresas lo están incorporando para desarrollar sus estrategias en Internet.

Obviamente estamos de acuerdo con la acepción castellana (un compromiso desde mi trabajo en medios escritos), aunque ignoro que tan posible realmente será expandir y alentar su uso, puesto que este anglicismo, junto con otros que han aparecido con la Internet, se extiende cada vez más y la Academia termina adaptándolos más que traducir sus equivalentes a nuestro idioma. En fin, veremos qué pasa.

Cómo usarlo y nombrarlo

Al ser un cargo y tratarse de un sustantivo común, el término no requiere citarse con mayúscula. Por tanto, seria errado emplear: 

"...el Gestor de Comunidad del periódico Hoy, Alfredo Ocampo" 

"...el Community Manager del periódico Hoy, Alfredo Ocampo" 

En cambio sí sería correcto:

"...el gestor de comunidad del periódico Hoy, Alfredo Ocampo"

"...el community manager del periódico Hoy, Alfredo Ocampo"

Las minúsculas deben aplicarse a ambas palabras, o las 3 cuando se cite el cargo completo (gestor de comunidad virtual), y tiene la misma lógica del tratamiento de cargos que norman los libros de estilo. Espero les sirva. 

Ver la recomendación de la Fundación del Español Urgente

Jean Wolf (@antradio) deja El Alto; habrá novedades desde Santa Cruz

Lo que parecía una posibilidad finalmente se confirmó la anterior semana. Néstor Araujo (@antradio), podcaster, antropólogo y miembro activo de EABlogs deja El Alto y desde enero de 2011 fijará residencia en Santa Cruz, donde continuará con su actividad Web y reportará sobre nuevas tecnologías desde este departamento.

Jean Wolf, como también se lo conoce en la red, se convirtió este 2010 en una de las figuras centrales de EABlogs y el movimiento cibernauta en El Alto. Su apoyo desinteresado con toda actividad Web fue central para efectuar eventos como el Barcamp La Paz (mayo de 2010), el ciclo de charlas sobre Web.2.0 en TV Alto, el Taller de Redes Sociales y las transmisiones de las entradas folklóricas universitarias y del Mega Diálogo Juvenil 2010, que diríamos fueron las principales actividades de este grupo durante este 2010 (que cae bien como un microbalance de fin de año).

Su ausencia con seguridad será sentida en el equipo, especialmente por su predisposición a colaborar e impulsar las ideas involucradas con la Web (siempre se puede contar con él). Pero su éxodo también trae buenas noticias: de pronto EABlogs se expande y el blog ofrecerá posts desde Santa Cruz, los emprendimientos generados en Web serán apoyados desde ambas ciudades, sin mencionar los vínculos que Araujo establecerá en la bella ciudad oriental.

De momento queda una despedida pendiente para Jean Wolf. Entre tanto, quiero desearle los mejores éxitos y les invito a hacer lo mismo en los espacios donde se lo encuentra.

Jean Wolf en Twitter: @antradio

Jean Wolf en Facebook

Antropología Radio Podcast, blog de Jean Wolf. 

Flores al Paso, blog de Jean Wolf.

Fotos: @antradio y @medranoprensa

Preselecciona información con Read It Later

¿Cómo hacemos para no perder información que no sabemos si vamos a utilizar o no hemos evaluado? Read It Later (leer más tarde) es la herramienta más adecuada para guardar páginas a primer vistazo de pantalla, de forma temporal (eso lo decidimos nosotros) y leerlas cuando nos sea posible ya sea en línea o no para rescatar aquello que nos sirve.

Este plug-in se integra a Firefox o Google Chrome. Así, cuando vamos navegando podemos guardar clickeando el botón derecho del mouse y eligiendo "read this later" lo que hallamos interesante. Ya cuando tengamos tiempo para analizar un artículo o ver un video, según sea el caso, podemos evaluar el contenido. Si nos sirve podemos clasificarlo y almacenarlo por ejemplo en De.li.cios, y si no lo desechamos. Esto se consigue al tickear en la opción "mark as read," con lo que la página guardada desaparece completamente.  

Una cualidad de Read It Later es su acceso desde cualquier terminal con conexión. Si no hemos instalado el plug-in, podemos acceder a su Web (http://readitlaterlist.com) con nuestra cuenta y ya tenemos en pantalla la lista que hemos acumulado. Otra opción es la descarga, pues la herramienta nos permite bajar todo lo guardado y leerlo desde nuestros ordenadores sin conexión a Internet. 

El servicio también nos brinda la opción de categorizar y clasificar lo que hemos encontrado, y esto quedará guardado en la nube. Sin embargo, creo que su fortaleza radica en la temporalidad que le asignamos a las páginas almacenadas, así diría que funciona muy bien como un complemento previo a Delicious u otro marcador. Explico el porqué. 

Read it Later y Delicious

"En Delicious está lo mejor de lo mejor. Contenido especialmente elegido, clasificado y etiquetado por los usuarios a mano, de forma expresa y deliberada", afirma Berto Pena en su entrada "5 razones para buscar con Delicious", y es que este marcador de Yahoo concentra información de valor para los usuarios. Read It Later es un buen lugar para guardar información si se quiere pre-seleccionada, y una vez que le hemos dado el visto bueno, Delicious puede ser su siguiente morada. 

Realizo esta operación cada vez que estoy conectado, primero Read It Later, y si quiero leer sin publicidad aplico Readhability. Después lo importante se va a Delicious, si en un artículo hallo sólo un fragmento interesate prefiero Evernote, y lo que no me sirve se queda desechado.

El defecto

No obstante, conviene clasificar y valorar la información que guardamos en Read It Later periódicamente, de lo contrario tendremos una cola de enlaces esperando su revisión, así como en ocasiones tenemos una pila de libros esperando su lectura. 

Foto: Read It Later

En TV Alto, hablando de aplicaciones móviles

Hace más de un mes inauguramos con EABlogs el espacio “Cultura Tecnológica”, que se difunde cada martes a mediodía en el programa Wilma y Usted, de TV El Alto (Canal 24 en La Paz). Comenzamos hablando de Google, siguieron correos electrónicos, blogs, Facebook y Twitter… y este martes me toca hablar de Internet en teléfonos celulares y aplicaciones móviles. 

En 10 minutos, quizá menos, espero mostrar la manera en que utilizo un celular (en mi caso LG KM900 Arena) para navegar, actualizar Twitter, suscripción mediante RSS y chat, aunque la idea también es brindar consejos y dar a conocer aplicaciones que se adapten a cualquier teléfono que soporte Java. Veamos: 

Opera Mini.- No he probado muchas opciones, y es que Opera Mini me deja casi satisfecho por ser muy funcional. Entre otras cosas, podemos abrir varias páginas, cuenta con un marcador, historial de visitas y configuración, este último me sirve para eliminar las imágenes a fin de reducir el costo de consumo por transferencia de datos.  

Dabr.co.uk.- Uso Dabr.co.uk para actualizar Twitter. Esta API prácticamente me otorga todas las opciones de microblogging, una vista muy similar a Twitter en Web, configurable para incluir o no imágenes (recuerden el costo por transferencia), Twitpic añadido (lo probe y funciona bien) y se integra con Twitter. Al utilizar el navegador Google de LG Arena las letras aparecen extremadamente pequeñas, pero con Dabr en Ópera Mini es perfecto. También probé Dabr.co.uk en Sony Ercisson W395 y corre sin problemas. 

Snaptu.- Asumo que es una de las aplicaciones favoritas por sus múltiples opciones. Christian Espinoza Espinosa lo recomienda en Cobertura Movil, a raíz de ello Esther Vargas hizo lo mismo en el Taller de Periodismo y Redes Sociales, y en Bolivia no quiero dejar de nombrar a Esteban Lima (@tebot) y seguro muchos más (incluyéndome) ¿Qué hago con Snaptu? 

RSS.- Además de ofrecernos Picassa, Flickr, Twitter, Facebook y otras opciones, con esta aplicación podemos utilizar Canales de Sindicación de Contenidos o RSS, lo que se consigue al integrarlo con Google Reader. El RSS de Snaptu nos ofrece una vista limpia para la lectura y la opción de compartir a redes sociales.

EBuddy.- Con esta aplicación mantengo conversaciones con mis contactos de Messenger, Facebook y Google Talk desde mi teléfono (una ocasión recibí un sms que pedía conectarme en ese momento, active EBuddy y así anduve hasta llegar a casa). Con esta aplicación podemos habilitar las cuentas que deseemos y funciona sin problemas, lo que no puedo decir de otras que he probado.

No sé si el tiempo alcance para mostrar todo esto, pero haremos el intento. ¿Y tú, qué aplicaciones  móviles recomendarías?

Imagen: Cobertura móvil